Also für ein 5.1. System brauchst du drei Line-Outs an deiner Soundkarte:
LineOut (L/R) (grün)
LineOut (Rear Speakers) (schwarz)
LineOut (Center, Subwoofer) (orange)
Dein blauer Anschluss ist lediglich ein LineIn (der bei manchen Soundkarten auch als Mikrofoneingang genutzt werden kann, weil diese keinen seperaten (rosa) haben)
Der grüne Anschluss an der Front ist nur ein Frontanschluss des grünen an der Rückseite um beispielsweise für den Anschluss eines Mikrofons nicht hinter den PC kriechen zu müssen
Dir stehen grün und orange zur Verfügung, also kannst du die Frontspeaker, den Centerspeaker und den Subwoofer benutzen. Für die Rearspeaker fehlt dir der dritte Ausgang.
Wenn du die Boxen schon hast würde ich dir auch empfehlen dir noch eine Soundkarte, die 5.1. Systeme unterstützt zuzulegen. Allerdings darfst du keine Klangwunder von Soundkarten erwarten, wie sie oben genannt wurden.
Grüße,
mox