Zusammen mit dem Honor Magic 8 Pro ging auch MagicOS 10 hierzulande an den Start. Das Update bringt nicht nur das Upgrade auf Android 16, sondern auch neue KI-Funktionen, neue Anpassungsmöglichkeiten und eine leicht angepasste Optik mit sich. Wir zeigen euch, welche Features besonders praktisch sind!
Das Honor Magic 8 Pro (Test) kam Mitte Januar für 1.099 Euro auf den Markt und bietet ein starkes Gesamtpaket aus exzellentem Display, hoher Performance, guter Akkulaufzeit und hervorragender Kamera. Auch die Software rundet das Paket weiter ab – doch welche Features bietet MagicOS 10 überhaupt?
Unser Testfazit zum Honor Magic 8 Pro:
Pro
- starke Hauptkamera
- 200-MP-Periskopzoom mit verbessertem optischen Zoom
- Top-Performance
- sehr helles Quad-Curve-Display
- 3D-Gesichtserkennung
- IP68 + IP69K
- langer Software-Support
Contra
- Kunststoff-Rückseite
- Software mit Bloatware
- Akkulaufzeit trotz hoher Akkukapazität nur solide
- Nachtqualität der Ultraweitwinkelkamera
MagicOS 10: Für alles gibt’s KI!
MagicOS 10 steht ganz im Zeichen der KI – nicht umsonst werden beim Start die Buchstaben A und I optisch hervorgehoben. Die KI-Funktionen basieren auf Google Gemini und sind vielfältig. Alle Optionen lassen sich dabei in den Einstellungen unter Honor AI aktivieren oder deaktivieren.
Tipp #1: Magic Portal
Die Magic Portal-Funktion ist eine praktische Drag-and-Drop-Möglichkeit. Markiert die gewünschte Textstelle, haltet sie lange gedrückt und zieht den markierten Text anschließend an den rechten Bildschirmrand. Dadurch öffnet sich ein App-Menü, in dem unter anderem die Notizen-App zu finden ist. Um den Text dort einzufügen, müsst ihr ihn einfach auf das Icon ziehen und loslassen.

Tipp #2: Magic Sidebar
Die Magic Sidebar ist wiederum eine Seitenleiste, in der KI-Empfehlungen angezeigt werden. Explizit lassen sich hier häufig genutzte Apps und Funktionen finden. Aufgerufen wird die Magic Sidebar durch einen Wisch vom rechten Displayrand nach innen.
Tipp #3: Magischer Text
Mit der Funktion „Magischer Text“ könnt ihr Texte aus Bildern extrahieren. Im Bild müsst ihr dann nur auf den gewünschten Text drücken und könnt diesen dann kopieren, teilen oder via Google suchen. In der Galerie wird außerdem ein kleines Symbol in der unteren rechten Ecke angezeigt, mit dem der erkannte Text hervorgehoben wird.

Tipp #4: KI-Untertitel
Die KI-Untertitel wandeln Audioinhalte wie Videos oder Podcasts automatisch in Echtzeit-Untertitel um. Die Aktivierung erfolgt über Einstellungen ➡️ Honor AI >➡️ AI-Untertitel oder über das Kontrollzentrum, mit Optionen für Modus (Untertitel/Dialoge), Schriftgröße, Transparenz und Stil. Die Live-Transkripierung wird dann während des Sprechens oder während eines YouTube-Videos auf dem Bildschirm angezeigt. Das entsprechende Widget kann dabei frei auf dem Bildschirm platziert werden.

Tipp #5: Anrufübersetzung
Mit der Anrufübersetzung werden Telefonate in Echtzeit übersetzt. Die KI hört die Sprache beider Parteien ab, transkribiert sie zu Text und generiert gesprochene Übersetzungen in der Zielsprache, die je nach Einstellung laut vorgelesen oder nur als Untertitel angezeigt werden.
Während des Gesprächs erscheint ein spezielles UI mit Chat-Ansicht für Original- und Übersetzungstext, Sprachenauswahl und Optionen zum Stummschalten der Stimmen. So kommunizieren Nutzer nahtlos über Sprachbarrieren, z. B. auf Reisen, mit Unterstützung für Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch. Optional kann auch ein lokales Übersetzungsmodell heruntergeladen werden, wodurch die Funktion komplett offline nutzbar ist.
Tipp #6: KI-Deepfake-Erkennung
In MagicOS 10 erkennt die KI-Deepfake-Erkennung Manipulationen in Videoanrufen durch Echtzeit-Analyse von Gesichtsausdrücken, Augenbewegungen, Beleuchtung, Bildklarheit und Videowiedergabe – innerhalb von 3 Sekunden. Bei Verdacht poppt eine Warnung auf, die vor Face-Swaps warnt und zur Identitätsprüfung rät.
Die KI-Stimmklonen-Erkennung deckt synthetische Stimmen in Anrufen auf; analysiert Muster und Inhalte für Anti-Betrugsschutz. Beide Systeme schützen vor Identitätsdiebstahl und Betrug.

Tipp #7: Circle to Search
Ebenfalls praktisch ist Circle to Search, eine intelligente Suchmethode per Einkreis-Geste. Haltet einfach den Finger auf den weißen Strich am unteren Displayrand gedrückt, bis die Oberfläche erscheint, und markiert dann per Kreisbewegung den Bereich, zu dem ihr mehr wissen möchtet.
Google liefert anschließend alle verfügbaren Informationen aus dem Netz. Das funktioniert nicht nur mit Fotos, sondern auch beim Surfen auf Webseiten oder in Apps wie Instagram. Zudem lassen sich Texte aus Bildern extrahieren und sogar übersetzen.
Neu hinzugekommen ist die Musikerkennung: Tippt dafür auf das Notensymbol und Google findet den Song – egal, ob er gerade im Restaurant läuft, vom Handy abgespielt wird oder ihr ihn einfach summt.

Tipp #8: AI-Radierer
Super praktisch ist der AI-Radierer in der Galerie, der erstaunlich gut funktioniert. Klickt in der Galerie auf ein Bild, wählt „KI-Bearbeitung“ aus und geht dann auf „AI-Radierer“. Nun könnt ihr den Bildinhalt einkreisen, den ihr aus dem Bild entfernen möchtet. Alternativ könnt ihr das Objekt mit einem Pinsel markieren. Die entstehende Lücke wird dann per KI gefüllt.
MagicOS 10: Diese Anpassungsmöglichkeiten gibt es
Natürlich bieten das Magic 8 Pro und MagicOS 10 nicht nur interessante KI-Funktionen, sondern auch viele Anpassungsmöglichkeiten. Fast jedes Detail an der Software kann an die eigenen Wünsche angepasst werden – vom Hintergrund über die Schrift bis hin zum Icon-Stil.
Tipp #9: App Drawer
Honor setzt bei MagicOS auf ein Software-Design, das ziemlich stark an iOS erinnert. Alle neuen Apps landen etwa automatisch auf dem Startbildschirm – einen App Drawer gibt es standardmäßig nicht. Wenn ihr lieber das klassische Android-Design nutzen möchtet, könnt ihr den App Drawer aber in den Einstellungen aktivieren. Diese Option findet ihr unter „Startbildschirm und Stile“ ➡️ „Startbildschirm“. Standardmäßig zeigt Honor alle Apps direkt auf dem Startbildschirm an.
Tipp #10: Schriftart verändern
Unter „Startbildschirm und Stil“ lassen sich noch weitere interessante Anpassungsmöglichkeiten finden. Klickt auf den Punkt „Schriftart“, um in den Honor Store zu gelangen. Dort könnt ihr dann einen neuen Schriftstil auswählen und installieren. Hier findet ihr sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Schriftarten. Die Preise variieren zwischen 19 Cent und 3,99 Euro.

Tipp #11: Always-on-Display & Standby
Das Honor Magic 8 Pro bietet ein praktisches Always-on-Display (AOD), das in den Einstellungen ➡️ „Startbildschirm und Stil“ eingeschaltet werden kann. Das AOD versteckt jedoch noch eine Funktion, die an das iPhone 17 Pro Max (Test) erinnert. Die Rede ist vom Standby-Modus, der im gleichen Menüpunkt aktiviert und angepasst wird.
Sobald das Handy im Landscape-Modus geladen wird – etwa auf einem Wireless-Charging-Pad – schaltet sich der Standby-Modus ein. Hierauf werden die Uhrzeit, das Datum und die aktuelle Akkuladung angezeigt. Mit einer Wischgeste kann man zwischen den verschiedenen Anzeigen wechseln – eine kleine Auswahl gibt es immerhin.
Tipp #12: Transparenz-Modus
Der Transparenzmodus sorgt für halbtransparente Systemelemente, was besonders im Zusammenspiel mit passenden Hintergrundbildern schick wirkt. Optisch erinnert das Ganze ein wenig an die Liquid Glas-Oberfläche von iOS 26 – hier hat sich Honor wohl von Apple inspirieren lassen.
Um ihn zu aktivieren, haltet auf einem freien Bereich des Startbildschirms lange gedrückt, tippt anschließend auf „Startbildschirm-Einstellungen“ und wählt dort den Punkt „Transparenzmodus“. Alternativ könnt ihr natürlich auch eine klassische Optik ohne Transparenz wählen.
Akku
Tipp #13: Ultra-Stromsparmodus
Der Akku ist im roten Bereich und ihr habt keine Steckdose in Sicht? In den Akku-Einstellungen wartet der Ultra-Stromsparmodus auf seinen großen Auftritt. Er schränkt die Funktionen eures Smartphones ordentlich ein, dafür hält der Akku jedoch spürbar länger. Ihr könnt bis zu sechs Apps auf dem Startbildschirm behalten, unter anderem WhatsApp oder die Telefon-App.
Tipp #14: Hochleistungsmodus
Im Leistungsmodus entfaltet der SoC hingegen seine volle Power – perfekt für rechenintensive Games auf dem Magic 7 Pro, wo ihr ordentlich mehr FPS herausholt. Achtet nur darauf, dass der Akku rapide schrumpft, also Powerbank bereithalten.
Tipp #15: Akku-Optimierung durch Display-Einstellungen
Die LTPO-Technik ist der Schlüssel zu energieeffizienten Smartphone-Displays, denn sie passt die Bildwiederholrate automatisch an den Inhalt an – und schont so den Akku. Bei MagicOS 10 ist der dynamische Modus standardmäßig aktiv, sodass die Refreshrate je nach Bedarf zwischen 1 und 120 Hz variiert.

Mit einer reduzierten Bildwiederholrate könnt ihr das Display aber noch effizienter machen und damit die Laufzeit etwas verbessern. Macht einen Abstecher in die Einstellungen unter „Anzeige & Helligkeit“. Dort findet ihr den Punkt „Bildschirmaktualisierungsrate“, wo ihr den Standard-Modus aktivieren könnt und die Refreshrate auf 60 Hz begrenzt.

Zudem kann sich eine niedrigere Auflösung positiv auf die Akkulaufzeit auswirken – im Punkt Bildschirmauflösung könnt ihr aus Hoch (2.800 × 1.280), Standard (2.450 × 1.120 Pixel) und Niedrig (2.100 × 960 Pixel) auswählen. Standardmäßig ist die intelligente Auflösung an, mit der die Auflösung automatisch angepasst wird, um Akku zu sparen.
Mit * oder markierte Links sind „Affiliate-Links“. Mit dem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Verkaufsprovision, ohne dass du mehr bezahlst.




















