Apple schließt das Jahr 2025 mit einem letzten Software-Update für seine iPhones mit iOS 26.2 ab. Die neue Version steht kurz vor dem offiziellen Start und bringt mehrere Ergänzungen für Sperrbildschirm, AirDrop, AirPods und einzelne Systemapps. Der aktuelle Stand deutet darauf hin, dass der Rollout in wenigen Tagen beginnt.
Während die finale Version bereits für Montag, den 8. Dezember, erwartet wurde, hat Apple stattdessen einen zweiten Release Candidate für Beta-Tester veröffentlicht. Die RC-Versionen tragen üblicherweise bereits den finalen Code und werden nur noch um letzte Korrekturen ergänzt.
Sperrbildschirm individualisieren
Eine der sichtbaren Neuerungen betrifft den Sperrbildschirm. Dort lässt sich der „Liquid-Glass“-Effekt hinter der Uhrzeit nun präziser einstellen. Ein Schieberegler erlaubt es, Transparenz und Intensität je nach Hintergrundbild anzupassen. Gerade bei besonders hellen oder kontrastreichen Motiven kann das helfen, Widgets besser ablesbar zu machen.
Erweiterte Funktionen bei Erinnerungen
Auch die Erinnerungen-App erhält ein etwas größeres Update. Apple ergänzt Alarmfunktionen, die eher an klassische Wecker erinnern: Aufgaben können künftig mit einem Ton signalisiert werden, der sich deutlich vom üblichen Hinweis unterscheidet. Zusätzlich gibt es eine Schlummer-Option, die den Nutzer nach einigen Minuten erneut erinnert. Für Einträge, die wirklich zeitkritisch sind, dürfte die App damit deutlich zuverlässiger und alltagstauglicher wirken.
AirDrop Zugangscode für bis zu 30 Tage
AirDrop erweitert Apple um Zugangscodes, die bis zu 30 Tage gültig bleiben. Damit lassen sich Dateien über einen längeren Zeitraum hinweg mit Personen teilen, die nicht im eigenen Adressbuch stehen. Das kann zum Beispiel bei Projekten hilfreich sein, bei denen regelmäßig neue Dateien ausgetauscht werden. Die manuelle Erlaubnis für jede einzelne Verbindung entfällt dabei, was den Prozess entsprechend erleichtert.
Live-Übersetzung für AirPods
Eine bereits erwartete Funktion betrifft die AirPods: Mit iOS 26.2 wird endlich die Live-Übersetzung freigeschaltet, die Apple mit den AirPods Pro 3 (Test) gezeigt hat. Gespräche werden über die Kopfhörer geführt und in Echtzeit auf dem iPhone verarbeitet. Die Funktion könnte vor allem auf Reisen oder im beruflichen Umfeld hilfreich sein, wenn man Gespräche in einer anderen Sprache führen möchte.
Finaler Rollout noch diese Woche?
Vermutlich wird das Software-Update auf iOS 26.2 noch in den kommenden Tagen ausgerollt. Noch vor Jahresende wird nämlich eine erste Beta von iOS 26.3 erwartet. Sollte das Update ausgerollt werden, werden wir euch darüber entsprechend informieren.
Mit * oder markierte Links sind „Affiliate-Links“. Mit dem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Verkaufsprovision, ohne dass du mehr bezahlst.
Als angehender Technikjournalist, ist er hauptsächlich für die Bereiche Mobile und Wearables zuständig und kümmert sich um News sowie Testberichte von Smartphones, Tablets, Smartwatches und Kopfhörern. In seiner Freizeit verfolgt er die neuesten Entwicklungen im Bereich Consumer Electronics und Künstlicher Intelligenz. Wenn er mal nicht am PC sitzt, trifft man ihn im Fitnessstudio, auf Reisen oder beim Feiern mit Freunden.
