Meta erweitert WhatsApp um eine neue Funktion, die es sowohl iOS- als auch Android-Nutzern erlaubt, Nachrichten zu übersetzen. Nachrichten können künftig in Einzel- und Gruppenchats sowie in Kanälen übersetzt werden. Dafür genügt es, eine Nachricht länger zu drücken und anschließend die Option „Übersetzen“ auszuwählen.
WhatsApp-Nachrichten im Chat übersetzen
Alle Übersetzungen laufen dabei laut Meta direkt auf dem jeweiligen Gerät ab. Dadurch bleibt die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bestehen, und WhatsApp selbst erhält keinen Zugriff auf die Inhalte. Die gewünschte Ausgangs- und Zielsprache lässt sich dabei sogar manuell vom Nutzer festlegen. Die Umsetzung der Funktion unterscheidet sich zwischen den beiden Betriebssystemen jedoch etwas.
Unterschiede zwischen Android- und iOS-Übersetzung
Unter Android können Nutzer nach der ersten Übersetzung eine automatische Übersetzung für den gesamten Gesprächsverlauf aktivieren. Künftige Nachrichten im selben Chat werden dann automatisch in der gewählten Sprache angezeigt. Auf iOS steht diese Automatisierung nicht zur Verfügung, dafür deckt die Funktion dort mehr Sprachen ab. Die Übersetzungen greifen auf die insgesamt 19 Sprachen zurück, die Apples Translate-App unterstützt. Bei Android sind es ausschließlich Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Arabisch und Hindi.
Funktion schon länger durch Galaxy AI nutzbar
Bei Samsung Galaxy Geräten, die Galaxy AI unterstützen, existiert so eine Funktion schon länger. Mit dem neuesten Update können jetzt jedoch auch ältere Modelle oder andere Android-Smartphones und iPhones auf diese Funktion zugreifen, auch wenn sie bei den beiden Betriebssystemen unterschiedlich funktioniert. Sollte euch die Funktion noch nicht angezeigt werden, dann überprüft im App Store oder Google Play Store, ob möglicherweise ein Update für WhatsApp zur Verfügung steht.
Mit * oder markierte Links sind „Affiliate-Links“. Mit dem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Verkaufsprovision, ohne dass du mehr bezahlst.
Quellen:
Als angehender Technikjournalist, ist er hauptsächlich für die Bereiche Mobile und Wearables zuständig und kümmert sich um News sowie Testberichte von Smartphones, Tablets, Smartwatches und Kopfhörern. In seiner Freizeit verfolgt er die neuesten Entwicklungen im Bereich Consumer Electronics und Künstlicher Intelligenz. Wenn er mal nicht am PC sitzt, trifft man ihn im Fitnessstudio, auf Reisen oder beim Feiern mit Freunden.
